As basketball rises in popularity in Bolivia, teams are recruiting more and more American players, who have to learn a new language on and off the court - and overcome altitude sickness.