NEW DELHI (Reuters) - In a glow of bonhomie, U.S. President Barack Obama and Indian Prime Minister Narendra Modi unveiled a deal aimed at unlocking billions of dollars in nuclear trade, a step that both