Americans are fielding millions of calls from bright, energetic telemarketers, but what they don't know is that they're talking to machines... Sort of.