Paul J. Steinhardt does not look like a firebrand. With his wiry spectacles and buttoned-up bearing, he would not seem out of place…