Construction is starting in Chile on a new sort of telescope. One aim is to survey huge swaths of sky for faint signals of a "Planet X" that may be lurking on the farthest edges of our solar system.