Citizens United was a bad decision; but the cry of “Corporations are not people!” isn’t helping fix the problem—in fact, it’s making it worse.