The refusal of fifteen students to pay back loans taken to pay for classes at a failed network of for-profit colleges could have far-reaching consequences.