A lack of political will, poor environmental management and a long dry spell have conspired to put São Paulo, a metropolitan area of 20 million, on the verge of a harsh rationing plan.