It's what qualifies as an age-old debate in the digital media business: Web or native apps? The question isn't really either/or — for most news outlets, the answer is "both" — but since the iPhone arrived, publishers have debated how much emphasis to put behind publishing on the open …