Venmo, a popular mobile payments app, was told to establish companywide best practices and programs around user privacy, security, customer service and fraud loss management.