Bitcoin Investment Trust is poised to become the first publicly traded bitcoin fund, with approval by the financial industry’s main self-regulatory body paving the way for trading on an electronic platform.