The United States Postal Service is asking automakers to produce a truck that is more fuel efficient, safer and with room for all the packages mail carriers are increasingly handling.