Two prominent California chefs have founded Loco’l, a new approach to fast food that provides nutritious and delicious fare in some of the country’s poorest neighborhoods.