Amazon has approached big entertainment companies about licensing their television channels for a possible new online pay-TV service, in what would mark a significant expansion of the company's online video efforts.