Seventeen hundred miles from what is customarily called civilization—in this case, the western shore of the Republic of South Africa—lies a tiny British-run volcanic island populated by fewer than thr