American airport officials know the ride-hailing phenomenon will not recede, and they are rewriting regulations to welcome all manner of cars.