Deep in the archives of the University of New Brunswick’s library in Saint John, a famous movie script sat forgotten and collecting dust. It tells the tales of a galaxy far, far away — and no one knows how it got there.