Kevin Rose, a founder of Digg and a longtime Silicon Valley entrepreneur, is moving across the country to become chief executive of a venture dedicated to wristwatches.