For the first time, researchers at Caltech and other institutions in the United States and France have observed how fluid injection sets off microearthquakes on a sizable, subterranean fault.