Worried about how to leave parties, need to get rid of bedbugs or simply want to know the best chat-up lines? A book historian comes to the rescue with some pearls from the library of wisdom