WE HAVE TWO OPPOSING VISIONS of the future. In one, technology has advanced so far it seems almost magic. We blithely teleport ourselves around the planet and explore distant galaxies. We manufacture iPhones and steak dinners out of thin air, just from their component molecules. Scientific...