Complex, contrasting flavors are a hallmark of Indian cooking. They used to dominate Western food, too. What changed? When spices became less exclusive, Europe's elite revamped their cuisines.