Fledgling companies are increasingly delaying initial public offerings of stock, which can keep the risks — and rewards — limited to venture capitalists and hedge funds.