After the firing of a key figure at the website, moderators of many of Reddit's most popular sections have gone private in apparent protest.