Hackers who intruded into the federal personnel agency’s computer networks last year got sensitive information about 21.5 million people, officials said.