A new graphic novel written by Gene Luen Yang re-imagines the Green Turtle, a mysterious superhero created during World War II, as the American-born son of Chinese immigrants.