On-demand house cleaning service Homejoy is shutting down, after talks of an acquisition by its biggest competitor and a failure to raise enough money to keep..