Being a New York Times Bestseller is a prestigious imprimatur, but getting the coveted label isn't as simple as selling the most books. What does it take? What does it mean? Why is it even a thing?