IT TOOK barely a month for the bubble of optimism that formed over the American economy at the start of the year to deflate. Job growth slowed sharply in December,...