Making websites is hard, and there's a lot that I wish I knew when I was first getting started. Here's five pieces of advice that can help.